Kiến thức Anh Văn

Câu 47:

A documentary credit is issued for an amount of GBP 60,000.00 and calls for drafts to be drawn at 30 days from bill of lading date. Documents have been presented with a bill of lading dated 09 November XXXX. Which of the following tenors on the draft will NOT be acceptable?

Giải thích

DӞch: MӮt tĞn dҭng chӷng tҿ đư₫c phėt hĖnh trӞ giė 60.000 BẀng Anh vĖ mӮt bẀn dҟ thẀo h₫p đӨng đư₫c kĥ phėt tќi thӲi điӕm 30 ngĖy kӕ tҿ ngĖy cӌa vʼn đơn đưӲng biӕn. BӮ chӷng tҿ phẀi xuẂt trĝnh sau 90 ngĖy kӕ tҿ ngĖy 09/11 nžm XXXX cӌa vʼn đơn đưӲng biӕn. KЎ hќn nĖo dưӰi đĘy trĜn bẀn dҟ thẀo h₫p đӨng sҫ KHďNG đư₫c chẂp nhʼn?

  1. NgĖy 09/12 nžm XXXX
  2. 30 ngĖy kӕ tҿ ngĖy vʼn đơn đưӲng biӕn
  3. 30 ngĖy kӕ tҿ ngĖy 09/12 nžm XXXX
  4. 30 ngĖy, ngĖy bẀn dҟ thẀo lĖ 09/12 nžm XXXX

TrẀ lӲi :B. 30 ngĖy kӕ tҿ ngĖy vʼn đơn đưӲng biӕn

Vĝ vʼn đơn đưӲng biӕn khġng ghi rĢ lĖ ngĖy nĖo → Khġng thӕ lĖm cžn cӷ đӕ xėc đӞnh kЎ hќn trĜn h₫p đӨng.


0 ý kiến    
0